TOP >外国人のビザ・在留資格 > 日本人と中国人の婚姻手続及び中国人配偶者が訪日する査証取得手続

日本人と中国人の婚姻手続及び中国人配偶者が訪日する査証取得手続


本日は、日本人と中国人の婚姻手続き及び中国人配偶者が訪日するための査証取得手続きについてご紹介いたします。

1.中国国内で婚姻手続きする場合の中国における婚姻手続

中国における婚姻手続については、大使館で承知している手続きを紹介します。地域によって必要書類が異なる場合もありますので最寄りの婚姻登記機関で確認をしてから手続きを行います。

日本人と中国人の双方が必要書類を持参し、中国人の戸籍所在地の省、自治区、直轄市の人民政府が指定する婚姻登記機関に出頭し、登記手続きを行って結婚証を受け取ります。

日本人の必要書類は、日本の地方法務局長等が発行した婚姻要件具備証明と翻訳会社による婚姻要件具備証明の中国語訳文と、本人のパスポート又は有効な国際旅行証明です。

中国人(北京居民)の必要書類としては、本人の居民戸口簿と居民身分証、婚姻登記員の面前で、自らに配偶者はおらずく、相手と直系血縁ではなく3代以内に親戚関係がいないことを表明することです。

2.中国国内で婚姻手続きする場合の日本政府に対する婚姻届の提出

在中国日本大使館に届け出る方法については、婚姻成立後の中国で結婚証を受領した後、3ヶ月以内に在中国日本大使館領事部に婚姻届を提出します。婚姻届を提出して日本国内の戸籍に登記が完了するまでには1~2ヶ月かかります。婚姻届に必要な書類は、婚姻届が2、3通、日本人の戸籍謄本(3ヶ月以内)が2通、結婚証明書が2、3通、中国人配偶者の国籍証明書が2、3通となります。

自ら持ち帰って本籍又は住民登録のある市区町村に直接提出する方法は 婚姻成立後に、必要書類を整え、3ヶ月以内に本籍地の市区町村に直接提出します。婚姻届に必要な書類等は事前に届け出る市区町村に問い合わせます。

3.婚姻当事者である中国人の日本への渡航手続き

中国籍の人が日本渡航するためには査証が必要です。婚姻後の査証の取得手続きは次のようになります。まず、在留資格認定証明書の交付を受けて査証申請をする場合には、在留資格認定証明書の取得と査証申請が必要です。

在留資格認定証明書の取得の場合、日本人の配偶者として日本での婚姻・同居生活を希望する際は、「日本人の配偶者等」という査証を取得し、入国します。この場合、日本人が自分の居住地を管轄する地方入国管理局に対して、中国籍の配偶者の在留資格認定証明書の交付申請を行います。

査証申請を在中国日本大使館領事部に申請する場合は、在留資格認定証明書を取得後に、指定の代理申請機関を通じて申請します。

短期滞在査証の申請をする場合は中国に長期在留している日本人の配偶者とそれ以外の人では申請の必要書類が異なり、それぞれの必要書類を確認して用意します。

中国国内に長期在留資格で滞在している駐在員等で、配偶者を帯同して日本に帰任する場合は在留資格認定証明書が必要でない場合もあります。在中国日本大使館などに相談します。

もし日本での会社設立や経営管理ビザ(投資経営ビザ)のことでお困りのことがございましたら“お問い合わせ”よりどうぞお気軽にご相談下さい。また、お電話の場合は03-6228-5505までお願い致します(平日9:00~21:00)。英語も中国語も対応可能なスタッフがたくさん在籍していますので、日本語が不安な方もどうぞご安心下さい。汐留パートナーズグループの日本進出に精通したコンサルタントからご連絡をさせていただきます。

follow us in feedly




外国人の日本での会社設立.com
  • 会社設立の流れ | 外国人・外資系企業向け
  • 会社設立サービス | 外国人・外資系企業向け
  • 会社設立Q&A | 外国人・外資系企業向け
  • ビザ申請サービス |外国人・外資系企業向け
  • 会計税務サービス | 外国人・外資系企業向け
  • 人事労務サービス | 外国人・外資系企業向け
  • 法務サービス |外国人・外資系企業向け
  • 運営者のご紹介 |外国人・外資系企業向け
  • 今すぐお問い合わせ |外国人・外資系企業向け

お問い合わせ

外国人の皆様が日本でビジネスをするに当たっては、まずは日本で会社を設立することが一般的です。
私ども汐留パートナーズグループは、外国人の方々の日本での会社設立の支援実績が豊富であり、また、それだけではなく設立後の会計税務・人事労務等の手続きについてもワンストップでご支援が可能です。
まずは電話かメールにてお気軽にお問い合わせ下さい。

お問い合わせ
お電話で03-6228-5505 メールフォームでこちらから 「外国人会社設立.comを見た」と 仰っていただけますと、スムーズです
日本でで会社を設立したい外資系企業の皆様へ
日本でで会社を設立したい外資系企業の皆様へ

メールでのご相談・お問い合わせはinquiry@shiodome.co.jpからも承ります(24時間365日)。英語や中国語でのメールもご対応可能ですのでどうぞお気軽にお問い合わせください。

汐留パートナーズグループ
関連サービス
その他関連サービス


汐留パートナーズグループ
〒105-0004 東京都港区新橋1丁目7番10号
汐留スペリアビル5階
【TEL】03-6228-5505
お問い合わせはこちら

記事一覧